BBS-掲示板 > 23

訳語検索 -- seren 2009-07-16 18:22:09


 >おぉ、これだけでも便利。

そんなあなたに訳語検索(*゚ー゚)ドゾ


「少女」って入れて、「本文検索」と比較してみてください。
訳語欄に入り込む[用例]のノイズや、簡易説明のノイズもオフにしています。
タグノイズも切ってあるので、「形容詞」がayuaだってすぐわかりますよ♪

  • 機能について

訳語検索を追加しました。
これはPDICではできないので便利だと思います。

機能的にはこれに編集登録機能を付けますが、これ以上は拡張しません。
今回のコンセプトは「PDICのDLを面倒がる人」や「語学は好きだがPCは苦手で、グーグルや英辞郎くらいならなんとかという人」にとってとっつきやすくすることです。

「Aを含むがBを含まない」というような拡張検索はフォームを増やせばできますが、テキストボックスやプルダウンでごちゃごちゃしてしまいます。
PCが苦手な人はフォームがたくさんあるだけで「難しそうだ」と思ってしまうので避けます。

仮にPCの苦手な女性がアルカをやったとしても簡単に調べられるように、というのを目安としてもいいかもしれません。
スピード検索や複合検索は現行のPDICで十分で、それはindexページからリンクしておけば十分対応可能です。

  • 編集について

編集機能はまだ設置しない予定です。
今後アリスなどを書くと、当然語彙が増えます。
このときエディタとしてPDICを使うほうが慣れていて楽なので、失敗がないです。
まだ語彙が早いペースで増えている間はオンライン編集は避けたほうが合理的です。



  • 減った!どういう仕組みか分からないけどw これは素晴らしい -- nias (2009-07-16 19:37:44)
  • あ、オプション他の系列が無いならラジオボタンより普通のボタンにしてしまったほうが楽かもしれません -- nias (2009-07-16 19:39:38)
  • おー、嬉しい反応(^-^) ところで普通のボタンてどんな? あと、タイトルが化けるのはなんででしょうね。こっちでは化けないのですが…… -- seren (2009-07-16 21:00:18)
名前:
コメント:
最終更新:2012年07月25日 12:48