Songwriter

詞曲:堀江晶太
演唱:東雲大和(CV:生田鷹司)
翻譯:啞歌


そして何が出来るだろう
(接著我能做到什麼呢)
いつか本気で思ったこと
(不知何時開始認真地思考起來)
君のためだか 世界のためだったか
(是為了你嗎 還是為了這個世界)
忘れられるわけもないまま
(任憑自己就這樣輕易地被遺忘)

それは正義だったか 自己満足だったか
(那是正義嗎 還是自我滿足)
愛されたいだけの無邪気だったか
(又或著只是嚮往被愛的純真)
知りたいとこは そんなんじゃなくて
(我想了解的 並不是那樣的事)
僕の声が 僕の手が
(我的聲音 我的雙手)
誰を救えるか
(能夠拯救誰呢)

ここで ここで 僕は歌うから
(在這裡 在這裡 我在此處歌唱)
全ての光とその影を 記しておくから
(將所有的光(快樂)與影(悲傷) 都銘記於此)
どうか どうか 連れていってよ
(請務必 請務必 也帶著這些離去吧)
僕のいない 遠い明日まで
(前往沒有我的 遙遠的明日)


=======================

※遊戲版本之網路聽寫版歌詞,如有完整版會再更新

タグ:

音GAME
+ タグ編集
  • タグ:
  • 音GAME

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2017年06月19日 01:02