チュートリアル

目次
更新時バージョン:0.13.1646

チュートリアル

2016/07/15に実装された、基礎的なゲーム操作方法を学ぶモード。

最初のムービー翻訳

プロトニウムは知られている銀河の中で最も強力なエネルギー源です。
E14はそのエネルギー源を制御するために、長い間CFとの絶望的な戦争状態となっています。
また、戦争はひどくなることが予測されています。

2150 CE
地球 - L2 ラグランジュ点
カウンター - 攻撃進行中

ダイアログ解説

序盤 ガレージ画面

Use WASD to MOVE, LOOK UP and FORWARD to FLY UP. PICK UP he Robot Crafting GUN.
「WASDキーを押して移動します。見上げ、上昇しながら前進し、ロボクラフティングガンを取得してください」
  • WASDキーで前後左右、Spaceで上昇、左Ctrlで下降、マウスで視点移動
  • 近づいてロボクラフティングガンに接触すれば成功

Fire the gun using LEFT MOUSE BUTTON at the marked lication. Place the LEFT LEG of the ROBOT
「マークされた場所で左ボタンを押し、ロボットに左足をつけてください」
  • 矢印のあるガレージ底面、またはロボット底面をクリックすることで成功
  • 青の影がある場所以外に設置することはできない。

Push Q to access your INVENTORY
「Qキーを押し、インベントリを開いてください」
  • Qキーを押すことで成功

CLICK on the CUBE to CELECT it.
「CUBEをクリックして選択してください」
  • 画面右上方の立方体「Tutorial Cube」をクリックすることで成功


Use the ROBO-CRAFTING GUN to fill the BLUE BOXED AREA with CUBE CHASSIS BLOCKS.
「ロボクラフティングガンを使い、水色の立方体で示された範囲をキューブシャーシブロックで埋めてください」
  • 示された範囲の奥にあるブロックの面を左クリックして設置、これを6個分すべて行うことで成功
  • 範囲外に設置することはできない。


Push Q to access your INVENTORY
「Qキーを押し、インベントリを開いてください」
  • Qキーを押すことで成功


We need to add a WEAPON. CLICK on the HARDWARE CATEGORY.
「武器を設置しましょう。ハードウェアカテゴリーをクリックしてください」
  • 左メニューの上から3番目、ハードウェアカテゴリーをクリックすることで成功
  • 実際にクラフトする際、ハードウェアカテゴリーには各種攻撃武装とエレクトロシールド(防御武装)が入っている。

SELECT the LASER WASP.
「LASER WASPを選択してください」
  • 画面右上方の立方体「Tutorial Laser Wasp」をクリックすることで成功


Place a LASER WASP at the marked location ON TOP of the Robot
「レーザーワスプをロボット上面の指定された箇所に設置してください」
  • 正面に向かって中央右、右腕、右肩の3つに設置して成功


Push T to TEST your ROBOT.
「Tを押してあなたのロボットをテストしてください」
  • Tキーを押して成功

テストモード画面

This is the TEST ZONE. This is where you TEST the ROBOTS that build.
「ここはテストゾーンです。あなたが作成したロボットをテストする場所です。」

Use WASD to MOVW and use the MOUSE to STEER. MOVE the MECH to the marked area.
「WASDキーを用いて移動し、マウスで視点移動してください。 メカを指示された場所に動かしてください。」
  • 正面前進、坂を登った上、右を向いて前進、坂を降りて前進の4箇所。


DESTROY the ENEMY ROBOT. Use LEFT MOUSE BUTTON to FIRE.
「左マウスボタンをクリックして射撃し、敵ロボットを撃破してください。」
  • 赤いロボットを撃破して成功。

チュートリアル初回終了後、プロトニウムクレートを取得できる。


Comments

  • 注意
コメント欄を利用する場合、必ずコミュニティのページを参照してください。

+コミュニティを読んで理解した方のみ展開してください
  • チュートリアルをキャンセルしたいのですがどの様に操作すれば良いかご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけないでしょうか、ロボ完成後にテストモードに移動するとBGMが流れるだけで画面が黒く表示されて操作ができません、ゲームを強制終了させて再度ログインすると自動でテストモード画面まで進んでしまい通常のゲームが開始できない状態になってしまいました。 - 名無しさん 2016-07-19 22:39:04
    • 質問部屋をみてみんしゃい - 名無しさん 2016-07-19 23:11:58
      • 解決しましたありがとうございます、私の場合もチャット欄に適当な文字を入れて発言したらESCキーでメニューが出るようになり抜けられました。F1キー - 名無しさん 2016-07-20 09:43:55
  • ムービー翻訳を追加しました。 変だった場合編集お願いします。 - 名無しさん 2016-09-12 16:36:07
名前: